书影来自 牛津大学博德利图书馆。
一则故事，出版于 1868 年。原文为 Mary Martha Sherwood 所著儿童故事的《The History of Little Henry and His Bearer》。封面注明译者为 Mrs. McCartee，即美北长老会传教士麦嘉缔（Divie Bethune McCartee）的夫人。
| Markdown | PDF（对照） | PDF（注音） | |
|---|---|---|---|
| 简体 | 链接 | 链接 备用 | 链接 备用 |
| 繁體 | 鏈接 | 鏈接 備用 | 鏈接 備用 |
依据原文的分词，统计正文的词汇，并根据转写汇总字音。