Bump the pip group with 2 updates

[dependabot]

Bumps the pip group with 2 updates: redis and prometheus-client.

Updates redis from 5.3.0 to 5.3.1

Release notes

Sourced from redis's releases.

5.3.1

Changes

🧰 Maintenance

• Allow newer PyJWT versions for branch 5.3 (#3682)

We'd like to thank all the contributors who worked on this release! @​bcmills

Commits

• 8f297c2 Updating library version for 5.3.1 release
• cf81e16 Allow newer PyJWT versions (#3682)
• See full diff in compare view

Updates prometheus-client from 0.17.1 to 0.22.1

Release notes

Sourced from prometheus-client's releases.

v0.22.1

What's Changed

• BugFix: Skip validating and parsing comment lines early (#1108) by @​wissamir in prometheus/client_python#1109
• Use License Expressions in pyproject.toml by @​csmarchbanks in prometheus/client_python#1111

Full Changelog: prometheus/client_python@v0.22.0...v0.22.1

v0.22.0

What's Changed

• Add support for native histograms in OM parser by @​vesari in prometheus/client_python#1040
• Add exemplar support to CounterMetricFamily [Fix #1062] by @​lod in prometheus/client_python#1063
• Fix write_to_textfile leaves back temp files on errors by @​ethanschen in prometheus/client_python#1066
• Support UTF-8 in metric creation, parsing, and exposition by @​ywwg in prometheus/client_python#1070
• Fix incorrect use of reentrant locks by @​suligap in prometheus/client_python#1076
• Remove Python 3.8 support by @​kajinamit in prometheus/client_python#1075
• Check if labelvalues is in _metrics before deletion in MetricWrapperBase.remove() by @​GlorifiedPig in prometheus/client_python#1077
• Add support for Python 3.13 by @​Pliner in prometheus/client_python#1080
• Correct nh sample span structure and parsing by @​vesari in prometheus/client_python#1082
• Migrate from setup.py to pyproject.toml by @​csmarchbanks in prometheus/client_python#1084
• Changed pushgateway.md by @​mallika-mur in prometheus/client_python#1083
• Fix order-dependent flaky tests related to UTF-8 support by @​dg98 in prometheus/client_python#1093
• Update versions for docs Github actions by @​csmarchbanks in prometheus/client_python#1096
• Documentation Updates by @​ethanschen in prometheus/client_python#1097
• Add note on gauge.set_function not working with multiprocessing by @​aapeliv in prometheus/client_python#1098
• Don't send an empty HTTP header for /favicon.ico by @​noselasd in prometheus/client_python#1101

Full Changelog: prometheus/client_python@v0.21.0...v0.22.0

0.21.1 / 2024-12-03

What's Changed

[BUGFIX] Revert incorrect use of reentrant locks. #1076

0.21.0 / 2024-09-20

What's Changed

[CHANGE] Reject invalid (not GET or OPTION) HTTP methods. #1019 [ENHANCEMENT] Allow writing metrics when holding a lock for the metric in the same thread. #1014 [BUGFIX] Check for and error on None label values. #1012 [BUGFIX] Fix timestamp comparison. #1038

0.20.0 / 2024-02-14

What's Changed

• [CHANGE/BUGFIX] Update OpenMetrics Content Type to 1.0.0. #997
• [FEATURE] Enable graceful shutdown for start_{http,wsgi}_server by returning the server and thread. #999
• [FEATURE] Allow resetting counter metrics. #1005
• [BUGFIX] wsgi server: address family discovery is not quite right. #1006

0.19.0 / 2023-11-20

What's Changed

[FEATURE] support HTTPS/TLS in start_http_server. #946 [BUGFIX] fix: error in determining timestamp less than. #979

... (truncated)

Commits

• d24220a Release 0.22.1
• f294cbb Use License Expressions in pyproject.toml (#1111)
• 938b73e BugFix: Skip validating and parsing comment lines early (#1108) (#1109)
• 8dfa10e Release 0.22.0
• e3902ea Don't send an empty HTTP header. (#1101)
• 23ab826 Add note on gauge.set_function not working with mp, see #504 (#1098)
• c1ff3b2 Update docs (#1097)
• e3bfa1f Update versions for docs Github actions (#1096)
• de8bb4a Fix order-dependent flaky tests related to UTF-8 support (#1093)
• 46eae7b Changed pushgateway.md (#1083)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[dependabot]

Dependabot encountered an unknown error. Because of this, Dependabot cannot update this pull request.

[dependabot]

Looks like these dependencies are updatable in another way, so this is no longer needed.