German mew2, cosmetics, pregen and ores update

[TheblueJo]

• also removed duplicate new helmets keys from english

Summary by CodeRabbit

• New Features

  • Expanded German localization with many new and updated item, block/tool, armor, and cosmetic names.
  • Added/adjusted German text for regeneration, pre-generation, and restart-related messages, including form/kit variants.
  • Updated German server rule text and hat-related translations.

• Bug Fixes

  • Improved German wording for cable-related terminology in relevant labels and messages.

• Documentation

  • Reordered specific English localization entries for armor/tools sections to improve consistency.

[coderabbitai]

Warning

Review limit reached

@TheblueJo, we couldn't start this review because you've reached your PR review rate limit.

More reviews will be available in 35 minutes and 59 seconds. Learn how PR review limits work.

Your organization has used up its prepaid credits, and credit purchases are no longer available. Enable the review add-on in the billing tab to keep reviews running — you're only billed for reviews past your plan's rate limits ($0.25/file).

⌛ How to resolve this issue?

After more reviews become available, a review can be triggered using the @coderabbitai review command as a PR comment. Alternatively, push new commits to this PR.

To avoid repeated limits, reduce automatic review volume by pausing incremental auto-reviews earlier, using label-based review opt-in, excluding WIP or generated PR titles, or requesting reviews manually when the PR is ready. If your team needs uninterrupted high-volume reviews, an organization admin can enable usage-based credits.

🚦 How do rate limits work?

CodeRabbit enforces per-developer PR review limits for each organization. Most developers receive the normal plan review availability.

For paid Pro and Pro+ PR reviews, CodeRabbit uses adaptive limits for sustained high-volume activity. When a developer's recent PR review activity reaches the 95th percentile or higher among CodeRabbit users, additional reviews become available more gradually as earlier reviews age out of the rolling window.

Please see our Fair Usage Limits Policy for further information.

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: bca68265-cf8a-48c0-a726-ef39a347fdde

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between cfca805 and 6bdcd6b.

📒 Files selected for processing (1)

• texts/de_DE.lang

📝 Walkthrough

Walkthrough

Updates texts/de_DE.lang with new and revised German localization strings for items, blocks, tools, armor, cosmetics, commands, events, and rules. Also reorders several armor translation keys in texts/en_US.lang.

Changes

German and English localization updates

Layer / File(s)	Summary
Item, block, ore, and armor translations texts/de_DE.lang	Adds cloning machine item-group and item names, spoiled apricorn, crystal geode/ore/deepslate/evolution stone blocks, material tool and armor sets, thematic armor groups, raw material ore entries, and cosmetic hat translations.
Link cable term updates texts/de_DE.lang	Renames item.pokeb:link_cable to „Verbindungsschnur“ and updates the two Pokémon entity error strings to use the new term.
Mine, pregen, restart, and model messages texts/de_DE.lang	Adds mine regeneration errors, expands the pregen status and control text set, adds the restart-deferred-for-pregen broadcast, and adds mine manager plus cloning/fossil validation messages.
Server rules and English armor ordering texts/de_DE.lang, texts/en_US.lang	Revises server rule strings rule3–rule12 in de_DE, reorders Plasma and Silicon armor keys in en_US, and moves the Team Rocket section header below the Silicon block.

Estimated code review effort

🎯 2 (Simple) | ⏱️ ~10 minutes

Poem

🐇 Hop hop, through lang files I fly,
With Schnur and crystals sparkling by.
New rules, new hats, and pregen songs,
While helmets shuffle where they belong.
A tiny patch, but quite a treat,
German text now bounces neat!

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title is concise and matches the main localization, cosmetics, pregeneration, and ore-related updates in the PR.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 4

🤖 Prompt for all review comments with AI agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

Inline comments:
In `@texts/de_DE.lang`:
- Line 3634: The user-facing localization strings contain typos that should be
corrected in the German language file: update the value for
commands.pregen.error.dimensionError in the same translation entry to use the
correct “ist” wording, and fix the “rechtsclicke” typo in the affected
translation entry near the referenced sibling string. Keep the existing keys and
formatting placeholders unchanged, and only adjust the literal text in the
relevant translation values.
- Line 199: The de_DE language file still contains English fallback values for a
few item keys, so update the remaining untranslated entries to German.
Specifically, replace the values for item.pokeb:spoiled_apricorn and the
Sapphire Ore entry with proper German translations, keeping the existing key
names and matching the style of surrounding localized strings in
texts/de_DE.lang.
- Around line 4221-4222: The German localization strings for the link cable
rename are inconsistent because the `models.pokemonEntity.error.linkCableFailed`
and `models.pokemonEntity.error.linkCableNeedsItem` entries still use
`Verbindungsschnurr` instead of the updated `Verbindungsschnur`. Update these
two translation values in `texts/de_DE.lang` to match the renamed term used
elsewhere so the terminology stays consistent across the file.
- Around line 265-267: Fix the German localization typos in the aluminum tool
entries by correcting the misspelled `item.pokeb:aluminum_axe` translation and
making the `item.pokeb:aluminum_hoe` and `item.pokeb:aluminum_pickaxe` entries
use the same `Aluminium` spelling consistently; update the affected strings in
`texts/de_DE.lang` so the three related item names follow one spelling
convention and match the existing locale style.

🪄 Autofix (Beta)

Fix all unresolved CodeRabbit comments on this PR:

• Push a commit to this branch (recommended)
• Create a new PR with the fixes

---

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 39228d77-6128-45ef-bc73-d05e9e381147

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 563befe and ab7ff80.

📒 Files selected for processing (2)

• texts/de_DE.lang
• texts/en_US.lang

💤 Files with no reviewable changes (1)

• texts/en_US.lang