support sepia and black global themes with chat outline refactor

[chiimagnus]

Background

1. 全局主题模式仅支持 system / light / dark：sepia 和 black 仅作为 reader-local 主题存在于 data-reader-theme，data-theme-mode 全局模式写入后缺少对应 CSS 规则，导致 sepia/black 主题下 color-scheme 和 --reader-highlight 等变量未生效。

2. Chat Outline 自建面板与 Reader 共用 ReaderRailPanel 逻辑，但样式不一致：Chat 的 outline 使用自定义按钮样式（ENTRY_LIST_BUTTON_BASE_CLASS 硬编码 border、padding），Reader 的 outline 已迁移到 buttonMenuItemClassName() token。Chat 面板还使用了中文固定文本 "目录" 和 "用户消息"，与国际化行为不一致。

3. Outline 活跃项高亮依赖 window.innerHeight：useArticleOutlineMinimap 始终通过 globalThis.window 读取视口高度，当文章在自定义 scroll 容器中渲染时（如 ConversationDetailPane 的 reader viewport），活跃项跟踪会出现偏移。

4. 评论面板频繁调用 React 更新函数（syncReactUpdate）导致警告：焦点切换、评论列表更新等场景多次同步触发 React 更新，JSDOM 测试中产生 Warning: flushSync was called from inside a lifecycle method 等告警。

Changes

Global theme mode: add sepia and black

• APP_THEME_MODES 从 ['system', 'light', 'dark'] 扩展为 5 项，含 sepia 和 black。
• tokens.css 新增 [data-theme-mode='sepia'] / [data-theme-mode='black'] 规则，设置 color-scheme: light / dark，并定义 --reader-highlight。
• useAppThemeMode 中 colorScheme 映射逻辑更新：sepia 和 light 对应 light，其余映射到 dark。
• ThemePanel 新增 sepia 和 black 选项。

Chat Outline → shared ReaderRailPanel

• ChatOutlinePanel 新增 import { ReaderRailPanel } 和 buttonMenuItemClassName。
• 移除自定义 ENTRY_LIST_BUTTON_BASE_CLASS、ENTRY_MINIMAP_BUTTON_CLASS，统一使用 token 类名。
• 触发按钮改用 TRIGGER_CLASS + TRIGGER_BARS_CLASS，样式与 Reader 侧栏对齐。
• 列表项使用 buttonMenuItemClassName() + webclipper-btn--tone-muted，替代硬编码 border/background。
• 移除面板内显示的 "目录" 标题和 "用户消息" 标签（document.body.textContent 不再包含中文）。
• ReaderRailPanel 新增 menuPopoverPanelClassName(170) 替换硬编码样式，padding 从 tw-gap-3 收窄为 tw-gap-1 以匹配 chat 条目密度。

Outline scroll root support

• useArticleOutlineMinimap 新增可选参数 scrollRoot?: Element。
• readViewportRect 接受 scrollRoot：当 scrollRoot 存在时使用 scrollRoot.getBoundingClientRect()，否则 fallback 到 window.innerHeight。
• syncActiveIndex 依赖 scrollRoot 变化重新计算。
• ArticleReaderView 透传 outlineScrollRoot 和 readerOutlinePortalTarget。
• ConversationDetailPane 新增 readerOutlinePortalTarget 状态，在 article header 中渲染 portal 目标，article outline rail 通过 createPortal 挂载到目标节点。
• 当 readerOutlinePortalTarget 存在时，reader 主体不再 inline 渲染 outline rail，避免重复。

Comment panel React update batching

• 新增 asyncReactUpdate 函数，使用 queueMicrotask 将 React 更新推迟到微任务。
• MountOptions 新增 deferReactUpdates 字段。
• mountThreadedCommentsPanel 根据 deferReactUpdates 选择 syncReactUpdate 或 asyncReactUpdate。
• ArticleCommentsSection 中 commentChatWith 挂载时传入 deferReactUpdates: true。

localStorage access safety

• readBrowserLocalStorageValue / writeBrowserLocalStorageValue 在 AppShell 中抽取为专用函数，统一访问 globalThis.window?.localStorage。
• locate.ts、ThreadedCommentsPanel.tsx、inpage-comments-panel-shadow.ts 中 isLocateDebugEnabled 改为先取 anyGlobal.window?.localStorage 再 .getItem。
• useSettingsSection 中的 readStoredSettingsSection / writeStoredSettingsSection 同步改为 globalThis.window?.localStorage。

Reader toolbar sticky removal

• ReaderToolbar 移除 tw-sticky tw-top-5 类，toolbar 不再 sticky 定位。

Test improvements

• 新增 tests/unit/chat-outline-panel.test.ts（113 行）：验证无 entries 时不渲染、rail 面板正确、hover 展开 panel、active 项样式、点击选中。
• 修复 inpage-comments-sidebar-toggle.test.ts：将 api.open() 等调用包裹在 act() 中，避免 React scheduler 警告。
• 修复 app-shell-comments-sidebar.test.ts：将 selectionchange + pointerup 事件包裹在 act(async) 中。
• reader-header-toolbar.test.ts：验证 black 主题写入。
• 补充 attachEvent / detachEvent polyfill 到 JSDOM setup。

Tests

• 执行 npm run compile && npm run test && npm run build 确认全量通过。
• tests/unit/chat-outline-panel.test.ts：
  • 传入空 entries，期望 [data-reader-rail-wrap="chat-outline"] 不存在
  • 传入 entries 且 activeIndex=2，期望选中项文本为 2. 给我一个行动清单
  • 触发 mouseover，期望 panel 展开且 data-reader-rail-panel="chat-outline" 存在
  • hover 未选中项，期望面板更新选中状态
• tests/smoke/inpage-comments-sidebar-toggle.test.ts：
  • 调用 api.open({ focusComposer: true })，期望 api.isOpen() === true
  • 重复 api.open()，期望 panel 保持打开（不关闭）
  • 触发 selectionchange + pointerup，期望 onComposerSelectionRequest 被调用
• tests/smoke/reader-mode-regression.test.ts：
  • 渲染 Reader 模式下评论 sidebar，期望无 console 警告
• tests/unit/reader-header-toolbar.test.ts：
  • 点击 black 主题按钮，期望 updateThemeMode 收到 'black'