Skip to content

Commit 2bdddf0

Browse files
mjanezmjanez
committed
Normalización de ejemplos sintéticos para pruebas sobre SHACL
1 parent 5e1fcc9 commit 2bdddf0

3 files changed

Lines changed: 44 additions & 29 deletions

File tree

‎examples/ttl/1.0.0/E_DCAT-AP-ES_Catalog_HVD.ttl‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -76,6 +76,7 @@
7676
a dcat:Distribution ;
7777
dct:title "Distribución de ejemplo HVD"@es ;
7878
dct:description "Descripción de un distribución de ejemplo HVD."@es ;
79+
dcatap:applicableLegislation <http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/138/oj> ;
7980
dcat:accessURL <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/files/dataset-HVD-ejemplo-1-HVD.CSV> ;
8081
dct:format <http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/CSV> ;
8182
dct:license <http://publications.europa.eu/resource/authority/licence/CC_BY_4_0> ;

‎examples/ttl/1.0.0/E_DCAT-AP-ES_Catalog_HVD_full.ttl‎

Lines changed: 16 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,6 +9,7 @@
99
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
1010

1111
<http://dcat-ap-es.ejemplo.org/catalogo-hvd-completo>
12+
a dcat:Catalog ;
1213
dct:description "Catálogo nacional de datos de alto valor (HVD) conforme al Reglamento de Ejecución (UE) 2023/138 de la Comisión. Contiene conjuntos de datos en categorías temáticas prioritarias para reutilización."@es, "National high value datasets (HVD) catalog compliant with Commission Implementing Regulation (EU) 2023/138. Contains datasets in priority thematic categories for re-use."@en ;
1314
dct:identifier "http://dcat-ap-es.ejemplo.org/catalogo-hvd-completo" ;
1415
dct:issued "2024-01-01T00:00:00+01:00"^^xsd:dateTime ;
@@ -19,7 +20,6 @@
1920
dct:rights <http://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/PUBLIC> ;
2021
dct:spatial <http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/territorio/Pais/España> ;
2122
dct:title "Catálogo de Datos de Alto Valor - España"@es, "High Value Datasets Catalog - Spain"@en ;
22-
a dcat:Catalog ;
2323
dcat:contactPoint <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/contacto-catalogo-hvd> ;
2424
dcat:dataset <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/dataset/red-transporte-hvd> ;
2525
dcat:service <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/dataservice/api-geoespacial-hvd> ;
@@ -54,6 +54,7 @@
5454
vcard:organization-name "datos.gob.es"@es .
5555

5656
<http://dcat-ap-es.ejemplo.org/dataservice/api-geoespacial-hvd>
57+
a dcat:DataService ;
5758
dcatap:applicableLegislation <http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/138/oj> ;
5859
dcatap:hvdCategory <http://data.europa.eu/bna/c_164e0bf5> ;
5960
dct:accessRights <http://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/PUBLIC> ;
@@ -65,7 +66,6 @@
6566
dct:modified "2025-01-10T14:00:00+01:00"^^xsd:dateTime ;
6667
dct:publisher <http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/org/Organismo/E0DAT0001> ;
6768
dct:title "API Geoespacial de Datos de Alto Valor"@es, "HVD Geospatial Data API"@en ;
68-
a dcat:DataService ;
6969
dcat:contactPoint <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/contacto-dataservice-hvd> ;
7070
dcat:endpointDescription <https://api.dcat-ap-es.ejemplo.org/geoespacial/v1/swagger.json> ;
7171
dcat:endpointURL <https://api.dcat-ap-es.ejemplo.org/geoespacial/v1> ;
@@ -75,6 +75,7 @@
7575
foaf:page <https://dcat-ap-es.ejemplo.org/hvd/api/sla.html> .
7676

7777
<http://dcat-ap-es.ejemplo.org/dataset/red-transporte-hvd>
78+
a dcat:Dataset ;
7879
dcatap:applicableLegislation <http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/138/oj> ;
7980
dcatap:hvdCategory <http://data.europa.eu/bna/c_ac64a52d> ;
8081
dct:accessRights <http://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/PUBLIC> ;
@@ -91,7 +92,6 @@
9192
dcat:startDate "2024-06-09T00:00:00+01:00"^^xsd:dateTime
9293
] ;
9394
dct:title "National Public Transport Network - High Value Data"@en, "Red de Transporte Público Nacional - Datos de Alto Valor"@es ;
94-
a dcat:Dataset ;
9595
adms:identifier [
9696
a adms:Identifier ;
9797
skos:notation "ES-HVD-TRANSPORT-2024-001"^^xsd:string
@@ -103,6 +103,8 @@
103103
dcat:theme <http://datos.gob.es/kos/sector-publico/sector/transporte> .
104104

105105
<http://dcat-ap-es.ejemplo.org/distribucion/red-transporte-csv>
106+
a dcat:Distribution ;
107+
dcatap:applicableLegislation <http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/138/oj> ;
106108
dcatap:availability <http://publications.europa.eu/resource/authority/planned-availability/STABLE> ;
107109
dct:description "List of all public transport stops in CSV format for analysis."@en, "Listado de todas las paradas de transporte público en formato CSV para análisis."@es ;
108110
dct:format <http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/CSV> ;
@@ -112,14 +114,15 @@
112114
dct:modified "2025-01-15T06:00:00+01:00"^^xsd:dateTime ;
113115
dct:rights <http://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/PUBLIC> ;
114116
dct:title "CSV Distribution - Transport Stops"@en, "Distribución CSV - Paradas de Transporte"@es ;
115-
a dcat:Distribution ;
116-
adms:status <http://purl.org/adms/status/Completed> ;
117+
adms:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/distribution-status/COMPLETED> ;
117118
dcat:accessURL <https://dcat-ap-es.ejemplo.org/download/transporte-paradas.csv> ;
118119
dcat:byteSize "8901234"^^xsd:nonNegativeInteger ;
119120
dcat:downloadURL <https://dcat-ap-es.ejemplo.org/files/transporte-paradas.csv> ;
120-
dcat:mediaType "text/csv" .
121+
dcat:mediaType <https://www.iana.org/assignments/media-types/text/csv> .
121122

122123
<http://dcat-ap-es.ejemplo.org/distribucion/red-transporte-gtfs>
124+
a dcat:Distribution ;
125+
dcatap:applicableLegislation <http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/138/oj> ;
123126
dcatap:availability <http://publications.europa.eu/resource/authority/planned-availability/STABLE> ;
124127
dct:conformsTo <https://gtfs.org/schedule/reference/> ;
125128
dct:description "Archivo GTFS completo con horarios, rutas y paradas del transporte público nacional."@es, "Complete GTFS file with schedules, routes and stops of the national public transport."@en ;
@@ -130,16 +133,17 @@
130133
dct:modified "2025-01-15T06:00:00+01:00"^^xsd:dateTime ;
131134
dct:rights <http://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/PUBLIC> ;
132135
dct:title "Distribución GTFS - Red Transporte Nacional"@es, "GTFS Distribution - National Transport Network"@en ;
133-
a dcat:Distribution ;
134-
adms:status <http://purl.org/adms/status/Completed> ;
136+
adms:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/distribution-status/COMPLETED> ;
135137
dcat:accessURL <https://dcat-ap-es.ejemplo.org/download/transporte-gtfs.zip> ;
136138
dcat:byteSize "45678901"^^xsd:nonNegativeInteger ;
137139
dcat:compressFormat <http://www.iana.org/assignments/media-types/application/zip> ;
138140
dcat:downloadURL <https://dcat-ap-es.ejemplo.org/files/transporte-gtfs.zip> ;
139-
dcat:mediaType "application/zip" ;
140-
dcat:packageFormat <http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/ZIP> .
141+
dcat:mediaType <https://www.iana.org/assignments/media-types/application/zip> ;
142+
dcat:packageFormat <https://www.iana.org/assignments/media-types/application/zip> .
141143

142144
<http://dcat-ap-es.ejemplo.org/distribucion/red-transporte-gtfs-rt>
145+
a dcat:Distribution ;
146+
dcatap:applicableLegislation <http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/138/oj> ;
143147
dcatap:availability <http://publications.europa.eu/resource/authority/planned-availability/AVAILABLE> ;
144148
dct:conformsTo <https://gtfs.org/realtime/reference/> ;
145149
dct:description "API de datos en tiempo real del transporte público en formato GTFS Realtime (Protocol Buffers)."@es, "Real-time public transport data API in GTFS Realtime format (Protocol Buffers)."@en ;
@@ -149,9 +153,8 @@
149153
dct:license <http://publications.europa.eu/resource/authority/licence/CC0> ;
150154
dct:modified "2025-01-15T08:00:00+01:00"^^xsd:dateTime ;
151155
dct:title "Distribución GTFS Realtime - Datos en Tiempo Real"@es, "GTFS Realtime Distribution - Real-Time Data"@en ;
152-
a dcat:Distribution ;
153-
adms:status <http://purl.org/adms/status/UnderDevelopment> ;
156+
adms:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/distribution-status/UNDER_DEVELOPMENT> ;
154157
dcat:accessService <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/dataservice/api-geoespacial-hvd> ;
155158
dcat:accessURL <https://api.dcat-ap-es.ejemplo.org/transporte/gtfs-realtime> ;
156-
dcat:mediaType "application/x-protobuf" .
159+
dcat:mediaType <https://www.iana.org/assignments/media-types/application/x-protobuf> .
157160

‎examples/ttl/1.0.0/E_DCAT-AP-ES_full.ttl‎

Lines changed: 27 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,6 @@
11
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
22
@prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
3+
@prefix dcatap: <http://data.europa.eu/r5r/> .
34
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
45
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
56
@prefix vcard: <http://www.w3.org/2006/vcard/ns#> .
@@ -8,6 +9,7 @@
89
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
910

1011
<http://dcat-ap-es.ejemplo.org/catalogo>
12+
a dcat:Catalog ;
1113
dct:description "Catálogo nacional de datos abiertos que contiene conjuntos de datos de todas las administraciones públicas españolas."@es, "National open data catalog containing datasets from all Spanish public administrations."@en ;
1214
dct:identifier "http://dcat-ap-es.ejemplo.org/catalogo" ;
1315
dct:issued "2025-01-01"^^xsd:date ;
@@ -18,22 +20,21 @@
1820
dct:rights <http://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/PUBLIC> ;
1921
dct:spatial <http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/territorio/Pais/España> ;
2022
dct:title "Catálogo de Datos Abiertos del Gobierno"@es, "Government Open Data Catalog"@en ;
21-
a dcat:Catalog ;
2223
dcat:contactPoint [
2324
a vcard:Organization ;
2425
vcard:fn "Punto de Contacto del Catálogo"@es ;
2526
vcard:hasEmail <mailto:catalogo@ejemplo.gob.es> ;
26-
vcard:hasTelephone [
27-
a vcard:Voice ;
28-
vcard:hasValue <tel:+34-900999999>
29-
] ;
30-
vcard:hasURL <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/contacto>
27+
vcard:hasTelephone <tel:+34-900999999> ;
28+
vcard:hasURL <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/contacto> ;
29+
vcard:hasUID <http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/org/Organismo/E0DAT0001> ;
30+
vcard:organization-name "datos.gob.es"@es
3131
] ;
3232
dcat:dataset <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/dataset/calidad-aire-madrid> ;
3333
dcat:themeTaxonomy <http://datos.gob.es/kos/sector-publico/sector> ;
3434
foaf:homepage <http://dcat-ap-es.ejemplo.org> .
3535

3636
<http://dcat-ap-es.ejemplo.org/dataset/calidad-aire-madrid>
37+
a dcat:Dataset ;
3738
dct:accessRights <http://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/PUBLIC> ;
3839
dct:accrualPeriodicity <http://publications.europa.eu/resource/authority/frequency/HOURLY> ;
3940
dct:conformsTo <https://www.eea.europa.eu/data-and-maps/data/aqereporting-8> ;
@@ -42,52 +43,62 @@
4243
dct:issued "2024-01-01"^^xsd:date ;
4344
dct:modified "2025-01-15"^^xsd:date ;
4445
dct:publisher <http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/org/Organismo/E0DAT0001> ;
45-
dct:spatial <http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/territorio/Autonomia/Madrid> ;
46+
dct:spatial <http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/territorio/Pais/España> ;
4647
dct:temporal [
4748
a dct:PeriodOfTime ;
4849
dcat:endDate "2024-12-31"^^xsd:date ;
4950
dcat:startDate "2020-01-01"^^xsd:date
5051
] ;
5152
dct:title "Air Quality in Madrid - Hourly Data"@en, "Calidad del Aire en Madrid - Datos Horarios"@es ;
52-
a dcat:Dataset ;
5353
adms:identifier [
5454
a adms:Identifier ;
5555
skos:notation "CAM-AIR-2024-001"^^xsd:string
5656
] ;
5757
dcat:contactPoint [
5858
a vcard:Organization ;
5959
vcard:fn "Departamento de Medio Ambiente"@es ;
60-
vcard:hasEmail <mailto:medioambiente@ejemplo.gob.es>
60+
vcard:hasEmail <mailto:medioambiente@ejemplo.gob.es> ;
61+
vcard:hasTelephone <tel:+34-915556789> ;
62+
vcard:hasURL <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/medioambiente/contacto> ;
63+
vcard:hasUID <http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/org/Organismo/E0DAT0001> ;
64+
vcard:organization-name "datos.gob.es"@es
6165
] ;
6266
dcat:distribution <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/distribucion/calidad-aire-madrid-CSV>, <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/distribucion/calidad-aire-madrid-JSON> ;
6367
dcat:keyword "air quality"@en, "calidad del aire"@es, "contaminación"@es, "environment"@en, "medio ambiente"@es, "pollution"@en ;
6468
dcat:landingPage <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/dataset/calidad-aire-madrid> ;
6569
dcat:theme <http://datos.gob.es/kos/sector-publico/sector/medio-ambiente> .
6670

71+
# Nota: dcat:hasVersion y dcat:isVersionOf se omiten en este ejemplo
72+
# porque referencian datasets externos que no están incluidos aquí
73+
6774
<http://dcat-ap-es.ejemplo.org/distribucion/calidad-aire-madrid-CSV>
75+
a dcat:Distribution ;
76+
dcatap:applicableLegislation <http://data.europa.eu/eli/dir/2019/1024/oj> ;
77+
dcatap:availability <http://publications.europa.eu/resource/authority/planned-availability/STABLE> ;
6878
dct:description "Archivo CSV con mediciones horarias de calidad del aire."@es, "CSV file with hourly air quality measurements."@en ;
6979
dct:format <http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/CSV> ;
7080
dct:issued "2024-01-01"^^xsd:date ;
7181
dct:license <http://publications.europa.eu/resource/authority/licence/CC_BY_4_0> ;
7282
dct:modified "2025-01-15"^^xsd:date ;
7383
dct:rights <http://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/PUBLIC> ;
74-
dct:title "CSV Distribution - Madrid Air Quality"@en, "Distribución CSV - Calidad del Aire Madrid"@es ;
75-
a dcat:Distribution ;
76-
adms:status <http://purl.org/adms/status/Completed> ;
84+
dct:title "Distribución CSV - Calidad del Aire Madrid"@es, "CSV Distribution - Madrid Air Quality"@en ;
85+
adms:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/distribution-status/COMPLETED> ;
7786
dcat:accessURL <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/download/calidad-aire-madrid.csv> ;
7887
dcat:byteSize 2456789 ;
7988
dcat:downloadURL <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/files/calidad-aire-madrid.csv> ;
80-
dcat:mediaType "text/csv" .
89+
dcat:mediaType <https://www.iana.org/assignments/media-types/text/csv> .
8190

8291
<http://dcat-ap-es.ejemplo.org/distribucion/calidad-aire-madrid-JSON>
92+
a dcat:Distribution ;
93+
dcatap:applicableLegislation <http://data.europa.eu/eli/dir/2019/1024/oj> ;
94+
dcatap:availability <http://publications.europa.eu/resource/authority/planned-availability/AVAILABLE> ;
8395
dct:description "API REST que devuelve datos en formato JSON."@es, "REST API returning data in JSON format."@en ;
8496
dct:format <http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/JSON> ;
8597
dct:issued "2024-01-01"^^xsd:date ;
8698
dct:license <http://publications.europa.eu/resource/authority/licence/CC_BY_4_0> ;
8799
dct:modified "2025-01-15"^^xsd:date ;
88100
dct:title "Distribución JSON - Calidad del Aire Madrid"@es, "JSON Distribution - Madrid Air Quality"@en ;
89-
a dcat:Distribution ;
90-
adms:status <http://purl.org/adms/status/Completed> ;
101+
adms:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/distribution-status/COMPLETED> ;
91102
dcat:accessURL <http://dcat-ap-es.ejemplo.org/api/calidad-aire-madrid> ;
92-
dcat:mediaType "application/json" .
103+
dcat:mediaType <https://www.iana.org/assignments/media-types/application/json> .
93104

0 commit comments

Comments
 (0)