Covers the following actions:
media_buttons
This action fires immediately above the editor:
Please open a new issue to suggest additional examples of existing usage.
Gutenberg's comparable user experience is the Block Inserter, which handles all rich media elements:
See "Writing Your First Block Type" for more details on registering a new block type.