Update dependency @nestjs/throttler to v5

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "typescript-aniskip-api",
-  "version": "2.0.575",
+  "version": "2.0.576",
   "description": "Provides the opening and ending skip times for the Aniskip extension",
   "repository": "https://github.com/lexesjan/typescript-aniskip-api",
   "contributors": [
@@ -23,7 +23,7 @@
     "@nestjs/core": "^9.4.3",
     "@nestjs/platform-express": "^9.4.3",
     "@nestjs/swagger": "^6.3.0",
-    "@nestjs/throttler": "^4.2.1",
+    "@nestjs/throttler": "^5.1.0",
     "class-transformer": "^0.5.1",
     "class-validator": "^0.14.0",
     "express": "^4.18.2",

yarn.lock

@@ -1367,16 +1367,16 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@nestjs/throttler@npm:^4.2.1":
-  version: 4.2.1
-  resolution: "@nestjs/throttler@npm:4.2.1"
+"@nestjs/throttler@npm:^5.1.0":
+  version: 5.1.0
+  resolution: "@nestjs/throttler@npm:5.1.0"
   dependencies:
     md5: ^2.2.1
   peerDependencies:
     "@nestjs/common": ^7.0.0 || ^8.0.0 || ^9.0.0 || ^10.0.0
     "@nestjs/core": ^7.0.0 || ^8.0.0 || ^9.0.0 || ^10.0.0
     reflect-metadata: ^0.1.13
-  checksum: 28b1b1b3ff0623e67ecd51f237bb4a8c22c39134baa5556918a83771c9ebae9b095d0953f3e0e6ba46cc5f7279e4c9cd5c357cbdc00eccffe0e295dc180bcd76
+  checksum: 67c79954edd419fe69223c1eaaaf0a021ea3102702449ddd39a9fc830cbc87908ac7cc71788cc03c5aa6ae0da746ce885bfc3c093cc7796fb0c4ffc4439bf5c4
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -9977,7 +9977,7 @@ __metadata:
     "@nestjs/platform-express": ^9.4.3
     "@nestjs/swagger": ^6.3.0
     "@nestjs/testing": ^9.4.3
-    "@nestjs/throttler": ^4.2.1
+    "@nestjs/throttler": ^5.1.0
     "@types/express": ^4.17.17
     "@types/ioredis": ^5.0.0
     "@types/jest": ^29.5.5