Update to .NET 10 and upgrade dependencies

Updated the .NET version from 9.x to 10.x across the project,
including GitHub Actions workflows (`generate-release.yml`
and `pr.yml`) and project files (`GlucoseTray.Tests.csproj`
and `GlucoseTray.csproj`). Updated target frameworks to
`net10.0-windows7.0` and adjusted file paths in workflows
accordingly.

Upgraded dependencies in `GlucoseTray.Tests.csproj`:
- `coverlet.collector` to 6.0.4 with added metadata.
- `Microsoft.NET.Test.Sdk` to 18.0.1.
- `NUnit` to 4.4.0.
- `NUnit.Analyzers` to 4.11.2 with added metadata.
- `NUnit3TestAdapter` to 5.2.0.

Upgraded dependencies in `GlucoseTray.csproj`:
- `Microsoft.Extensions.*` packages to 10.0.0.
- `TaskScheduler` to 2.12.2.

Added metadata (`PrivateAssets` and `IncludeAssets`) to
some dependencies in `GlucoseTray.Tests.csproj` for better
dependency management.

Author: Delubear

.github/workflows/generate-release.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
     - name: Setup .NET Core
       uses: actions/setup-dotnet@v4.3.1
       with:
-        dotnet-version: 9.x
+        dotnet-version: 10.x
     - name: create-release-notes
       id: notes
       uses: johnyherangi/create-release-notes@v1
@@ -57,6 +57,6 @@ jobs:
         fail_on_unmatched_files: true
         generate_release_notes: true
         files: |
-          ./GlucoseTray/bin/Release/net9.0-windows7.0/publish/win-x64/GlucoseTray.exe
-          ./GlucoseTray/bin/Release/net9.0-windows7.0/publish/win-x64-small/GlucoseTray-Slim.exe
+          ./GlucoseTray/bin/Release/net10.0-windows7.0/publish/win-x64/GlucoseTray.exe
+          ./GlucoseTray/bin/Release/net10.0-windows7.0/publish/win-x64-small/GlucoseTray-Slim.exe
           ./README.md

.github/workflows/pr.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ jobs:
     - name: Setup .NET Core
       uses: actions/setup-dotnet@v4.0.1
       with:
-        dotnet-version: 9.x
+        dotnet-version: 10.x
     - name: Install dependencies
       run: dotnet restore -p:SelfContained=true
     - name: Build

GlucoseTray.Tests/GlucoseTray.Tests.csproj

@@ -1,24 +1,30 @@
 <Project Sdk="Microsoft.NET.Sdk">
 
   <PropertyGroup>
-	<TargetFramework>net9.0-windows7.0</TargetFramework>
+	<TargetFramework>net10.0-windows7.0</TargetFramework>
     <LangVersion>latest</LangVersion>
     <ImplicitUsings>enable</ImplicitUsings>
     <Nullable>enable</Nullable>
     <IsPackable>false</IsPackable>
   </PropertyGroup>
 
   <ItemGroup>
-    <PackageReference Include="coverlet.collector" Version="6.0.2" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="17.12.0" />
+    <PackageReference Include="coverlet.collector" Version="6.0.4">
+      <PrivateAssets>all</PrivateAssets>
+      <IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>
+    </PackageReference>
+    <PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="18.0.1" />
     <PackageReference Include="NSubstitute" Version="5.3.0" />
     <PackageReference Include="NSubstitute.Analyzers.CSharp" Version="1.0.17">
       <PrivateAssets>all</PrivateAssets>
       <IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>
     </PackageReference>
-    <PackageReference Include="NUnit" Version="4.2.2" />
-    <PackageReference Include="NUnit.Analyzers" Version="4.4.0" />
-    <PackageReference Include="NUnit3TestAdapter" Version="4.6.0" />
+    <PackageReference Include="NUnit" Version="4.4.0" />
+    <PackageReference Include="NUnit.Analyzers" Version="4.11.2">
+      <PrivateAssets>all</PrivateAssets>
+      <IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>
+    </PackageReference>
+    <PackageReference Include="NUnit3TestAdapter" Version="5.2.0" />
   </ItemGroup>
 
   <ItemGroup>

GlucoseTray/GlucoseTray.csproj

@@ -2,7 +2,7 @@
 
   <PropertyGroup>
     <OutputType>WinExe</OutputType>
-	<TargetFramework>net9.0-windows7.0</TargetFramework>
+	<TargetFramework>net10.0-windows7.0</TargetFramework>
 	<RuntimeIdentifier>win-x64</RuntimeIdentifier>
     <ImplicitUsings>enable</ImplicitUsings>
     <Nullable>enable</Nullable>
@@ -11,11 +11,11 @@
   </PropertyGroup>
 
   <ItemGroup>
-    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Configuration.Json" Version="9.0.3" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.DependencyInjection" Version="9.0.3" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Hosting" Version="9.0.3" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Http" Version="9.0.3" />
-    <PackageReference Include="TaskScheduler" Version="2.12.1" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Configuration.Json" Version="10.0.0" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.DependencyInjection" Version="10.0.0" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Hosting" Version="10.0.0" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Http" Version="10.0.0" />
+    <PackageReference Include="TaskScheduler" Version="2.12.2" />
   </ItemGroup>
 
   <ItemGroup>