You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
do_you_really_want_to_delete_this_tag?: "Wollen Sie dieses Tag wirklich löschen?"
586
+
draft: "Entwurf"
580
587
drag_to_sort: "Mit der Maus halten und verschieben"
581
588
edit: bearbeiten
582
589
edit_anchor: "Sprungmarke bearbeiten"
@@ -597,6 +604,7 @@ de:
597
604
element_scheduled:
598
605
public_on: "sichtbar ab %{public_on}"
599
606
public_until: "sichtbar bis %{public_until}"
607
+
element_usage: "Elementnutzung"
600
608
enter_external_link: "Geben Sie hier die Adresse der Seite ein zu der Sie einen Link setzen wollen."
601
609
explain_cropping: '<p>Sie können den Rahmen mit der Maus und den Pfeiltasten verschieben und in der Größe verändern, um einen eigenen Bildausschnitt festzulegen. Wenn Sie zufrieden sind, dann klicken Sie bitte auf "übernehmen".</p><p>Um zu dem zentrierten Bildausschnitt zurückzukehren, wie er im Layout vorgesehen wurde, klicken Sie bitte auf "zurücksezen" und "übernehmen" anschließend die Änderungen.</p>'
602
610
explain_publishing: "Sie haben Änderungen die noch nicht veröffentlicht wurden."
@@ -651,6 +659,7 @@ de:
651
659
last_upload_only: "Zuletzt hochgeladene"
652
660
left: "links"
653
661
legacy_url_info_text: "Ein Verweis ist eine Weiterleitung einer alten URL auf die aktuelle URL dieser Seite. Diese Weiterleitung findet mit einem <a href='https://support.google.com/webmasters/answer/93633' target='_blank'>301-Status-Code</a> statt."
662
+
legal_info: "Rechtliche Hinweise"
654
663
link_image: "Bild verlinken"
655
664
link_overlay_tab_label:
656
665
anchor: Sprungmarke
@@ -733,6 +742,10 @@ de:
733
742
restricted:
734
743
"true": "Die Seite ist beschränkt auf Mitglieder."
735
744
"false": "Die Seite ist für jeden zugänglich."
745
+
scheduled:
746
+
public_on: "Die Seite ist sichtbar ab %{public_on}"
747
+
public_until: "Die Seite ist sichtbar bis %{public_until}"
748
+
"false": ""
736
749
page_status_titles:
737
750
locked:
738
751
"true": "bearbeitet"
@@ -743,9 +756,13 @@ de:
743
756
restricted:
744
757
"true": "beschränkt"
745
758
"false": "zugänglich"
759
+
scheduled:
760
+
"true": "geplant"
761
+
"false": ""
746
762
page_status: "Status"
747
763
page_title: "Titel"
748
764
page_type: "Typ"
765
+
page_usage: "Seitennutzung"
749
766
page_visible_in_navigation: "in der Navigation sichtbar"
750
767
page_was_created: "Wurde erstellt"
751
768
page_was_updated: "Wurde bearbeitet"
@@ -788,6 +805,7 @@ de:
788
805
now: "Jetzt"
789
806
publish_page_language_not_public: "Seite kann nicht veröffentlicht werden, wenn die Sprache nicht öffentlich ist"
790
807
publish_page_not_allowed: "Sie haben nicht die Berechtigung, diese Seite zu veröffentlichen"
808
+
published: "veröffentlicht"
791
809
public_available: Öffentlich verfügbar
792
810
recently_uploaded_only: "Kürzlich hochgeladene"
793
811
"regular method": "herkömmlichen Methode"
@@ -1064,6 +1082,8 @@ de:
1064
1082
base:
1065
1083
restrict_dependent_destroy:
1066
1084
has_many: "Es sind noch %{record} mit dieser Seite verknüpft. Bitte entfernen Sie diese zuerst."
1085
+
page_layout:
1086
+
conflicting_wildcard_param_key: 'hat einen widersprüchlichen Wildcard-Parameter "%{param}", der bereits vom Seitentyp "%{conflicting_layout}" verwendet wird'
1067
1087
descendants:
1068
1088
still_attached_to_nodes: "Die folgenden Unterseiten sind noch mit Menü-Einträgen verknüpft: %{page_names}. Bitte entfernen Sie diese zuerst."
0 commit comments